2024年3月&2025年4月に本館&ドギーヴィラに淡路島の自然や魅力を体感する新客室が誕生★さらに2025年3月にレストランもリニューアルし、パワーアップしたホテルアナガで極上の休暇をお過ごしくださいませ。
車/各高速から垂水JCTへお進み神戸淡路鳴門自動車道を徳島方面へ~淡路島南IC~南ICを出て右折、2回目のT字路を左折して約500m程で左側 車以外/JR三ノ宮駅より高速バス『陸の港西淡』下車、バス停より約15分
車/高松道または鳴門北ICより神戸淡路鳴門自動車道を淡路島方面へ~淡路島南IC~南ICを出て右折、2回目のT字路を左折して約500m程で左側 車以外/JR徳島より、淡路行き『淡路島南IC』下車、バス停より約7分