女性のための宿　翠蝶館

施設情報

北海道の旬食材たっぷりのやさしい和食、美肌の湯、エステで身体の内外からキレイに。女性のためのおもてなしで初めての一人旅も安心♪
【当館は13歳以上の女性のお客様専用の施設でございます】

住所

アクセス

車／　～札幌市街よりＲ230経由で50分　～　 車以外／じょうてつバスで約75分　定山渓第一ホテル前下車、徒歩５分

車以外／快速エアポートで札幌駅まで約４０分じょうてつバス定山渓温泉行

札幌

真駒内

プラン

• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食はスタンダード7,500円コース
• 【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【エステ／ボディ90分付】ちょっと長めのコースで自分自身にご褒美を
• 【夕食9,500円コース／贅沢】健康的な食材に旬の美味を組み合わせたお料理でちょっと贅沢に
• 【エステ／ボディorフェイシャル60分付】日頃のお疲れをほぐして軽やかに美しく
• 【夕食7,500円コース／スタンダード】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく
• 【夕食9,500円コース／贅沢】健康的な食材に旬の美味を組み合わせたお料理でちょっと贅沢に
• 【夕食5,500円コース／少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
• 【早得14プラン】14日前までのご予約でルームチャージ最大1,500円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【母娘旅】たまには親子水入らずで～“ありがとう”を伝えるデザートプレートorフラワーアレンジメント付
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食はスタンダード7,500円コース
• 【母娘旅】たまには親子水入らずで～“ありがとう”を伝えるデザートプレートorフラワーアレンジメント付
• 【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【17時便の送迎バスでお迎え】お仕事やお買い物の後にも便利♪翌日はお昼までゆったり滞在
• 【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3,000円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル120分付】たっぷり120分のコースでお顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【素泊まり】≪当日23時まで予約OK！急なお泊まりにおすすめ≫お食事は付けずに自由気ままな私の旅
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル120分付】たっぷり120分のコースでお顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル90分付】お顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【エステ／ボディ90分付】ちょっと長めのコースで自分自身にご褒美を
• 【夕食5,500円コース／少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル120分付】たっぷり120分のコースでお顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル90分付】お顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【1泊朝食】当日23時まで予約OK／急なお泊まりやビジネスにもおすすめ
• 【エステ／ボディ90分付】ちょっと長めのコースで自分自身にご褒美を
• 【エステ／ボディ＋フェイシャル90分付】お顔からお身体まで全身くまなくケア
• 【エステ／ボディorフェイシャル60分付】日頃のお疲れをほぐして軽やかに美しく
• 【お得で安心◆タクシーでご自宅から宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【お得で安心◆タクシーでご自宅から宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【エステ／ボディorフェイシャル60分付】日頃のお疲れをほぐして軽やかに美しく
• 【出張最終日はちょっと贅沢に】フットケアや温泉で癒しのご褒美。身体にやさしいお料理で内側からもケア
• 【お得で安心◆タクシーでご自宅から宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【出張最終日はちょっと贅沢に】フットケアや温泉で癒しのご褒美。身体にやさしいお料理で内側からもケア
• 【「食堂いち」ランチ付プラン】チェックイン前に「山ノ風マチ」で5種より選べるランチ＆ワンドリンク付　
• 【日々のあれこれを特製ケーキでお祝い】お誕生日やちょっと嬉しい日にも♪ケーキ付アニバーサリープラン
• 【夕食7,500円コース／スタンダード】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく
• 【「食堂いち」ランチ付プラン】チェックイン前に「山ノ風マチ」で5種より選べるランチ＆ワンドリンク付　
• 【「雨ノ日と雪ノ日」でピザ・スープ・ジェラートのブランチ付】1泊夕食＆レイトアウトで朝ものんびりと
• 【17時便の送迎バスでお迎え】お仕事やお買い物の後にも便利♪翌日はお昼までゆったり滞在
• 【日々のあれこれを特製ケーキでお祝い】お誕生日やちょっと嬉しい日にも♪ケーキ付アニバーサリープラン
• 【「雨ノ日と雪ノ日」でピザ・スープ・ジェラートのブランチ付】1泊夕食＆レイトアウトで朝ものんびりと
• 【出張最終日はちょっと贅沢に】フットケアや温泉で癒しのご褒美。身体にやさしいお料理で内側からもケア
• 【早得14プラン】14日前までのご予約でルームチャージ最大1,500円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【夕食9,500円コース／贅沢】健康的な食材に旬の美味を組み合わせたお料理でちょっと贅沢に
• 【「食堂いち」ランチ付プラン】チェックイン前に「山ノ風マチ」で5種より選べるランチ＆ワンドリンク付　
• 【日々のあれこれを特製ケーキでお祝い】お誕生日やちょっと嬉しい日にも♪ケーキ付アニバーサリープラン
• 【母娘旅】たまには親子水入らずで～“ありがとう”を伝えるデザートプレートorフラワーアレンジメント付
• 【夕食7,500円コース／スタンダード】北海道産の新鮮な旬食材で身体の中から健やかに美しく
• 【17時便の送迎バスでお迎え】お仕事やお買い物の後にも便利♪翌日はお昼までゆったり滞在
• 【「雨ノ日と雪ノ日」でピザ・スープ・ジェラートのブランチ付】1泊夕食＆レイトアウトで朝ものんびりと
• 【1泊朝食】当日23時まで予約OK／急なお泊まりやビジネスにもおすすめ
• 【早得14プラン】14日前までのご予約でルームチャージ最大1,500円引！女子旅／母娘旅／一人旅
• 【一人旅】ご夕食7,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【一人旅】ご夕食7,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食はスタンダード7,500円コース
• 【一人旅】ご夕食5,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【一人旅】ご夕食5,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【夕食5,500円コース／少な目】少量美食がお好みのお客様や、量を控えているお客様に
• 【素泊まり】≪当日23時まで予約OK！急なお泊まりにおすすめ≫お食事は付けずに自由気ままな私の旅
• 【1泊朝食】当日23時まで予約OK／急なお泊まりやビジネスにもおすすめ
• 【一人旅】ご夕食5,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【一人旅】ご夕食7,500円コース／初めての一人旅でも安心。時間を気にせずのんびり12時アウトサービス
• 【素泊まり】≪当日23時まで予約OK！急なお泊まりにおすすめ≫お食事は付けずに自由気ままな私の旅

全国26,000以上の宿・ホテルが24時間予約可能です。季節に応じたお得なプランやキャンペーンを随時開催、予約プランに応じてpontaポイントがたまります。

楽天トラベルは日本最大級の宿泊予約サイト。ホテルの口コミ数は800万件以上で日本最大級！楽天スーパーポイントが貯まる・使えます。

skyticketは約700コース以上の航空券を扱っている国内最大級の格安航空券予約販売のサイトです。往復航空券にホテル宿泊券のついた格安航空券なら50％以上の割引も。

エアトリは日本国内のすべての航空会社一括比較検索ができ、最安値の激安航空券を見つけやすいサイトです。

夜行バスの簡単に比較ができ、予約や最安値を簡単検索・スピーディに予約ができます。東京・大阪・京都・名古屋・仙台・広島・福岡などの高速バスや深夜バスを取り扱っています。

楽天レンタルはWi-Fi、スーツケース、カメラ、ゴルフなど品揃え日本最大級の総合レンタルサイト。最短翌日お届け、楽天ポイントが貯まる、使えます。