支笏湖第一寶亭留　翠山亭　

施設情報

ゆったり流れる時に身を委ねる湖畔の滞在。展望ラウンジは夕日を望む特等席です。刻一刻と表情を変える支笏湖の景観がやさしい時間をつむぎます。
【当館は13歳以上のお客様専用の施設でございます】

住所

アクセス

車以外／ＪＲ千歳駅下車、路線バス支笏湖線にて50分

千歳

苫小牧

プラン

• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【お得で安心◆札幌市内よりタクシーで宿へ直行】ドアtoドアで密回避／札幌市内タクシー往復送迎付プラン
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【ご夕食「十二分」（12,000円コース）】せっかくの旅だからちょっと贅沢にという方におすすめ
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【ご夕食「八分」（8,000円コース）】身体にちょうどよい八分目で、少しだけ量が少ないコース
• 【1泊夕食＋昼食】ゆっくり朝寝坊OK＆レイトアウト12時／夕食8,000円コース　
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【事前カード決済限定・ご返金不可プランなので料金お得】ご夕食は「八分」（8,000円コース）
• 【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得×温泉付客室
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【1泊朝食】遅い到着やカジュアルな旅におすすめ／とろりとした美肌の湯でリフレッシュ　
• 【ご夕食「十分」（10,000円コース）】「八分」コースよりもう少しお召し上がりになりたい方におすすめ
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　
• 【1泊夕食】朝寝坊さんにオススメ／夕食8,000円コース　
• 【素泊まり】とろりとした美肌の湯満喫♪レイトアウトや湯上がりビールなど選べる特典付　

全国26,000以上の宿・ホテルが24時間予約可能です。季節に応じたお得なプランやキャンペーンを随時開催、予約プランに応じてpontaポイントがたまります。

楽天トラベルは日本最大級の宿泊予約サイト。ホテルの口コミ数は800万件以上で日本最大級！楽天スーパーポイントが貯まる・使えます。

skyticketは約700コース以上の航空券を扱っている国内最大級の格安航空券予約販売のサイトです。往復航空券にホテル宿泊券のついた格安航空券なら50％以上の割引も。

エアトリは日本国内のすべての航空会社一括比較検索ができ、最安値の激安航空券を見つけやすいサイトです。

夜行バスの簡単に比較ができ、予約や最安値を簡単検索・スピーディに予約ができます。東京・大阪・京都・名古屋・仙台・広島・福岡などの高速バスや深夜バスを取り扱っています。

楽天レンタルはWi-Fi、スーツケース、カメラ、ゴルフなど品揃え日本最大級の総合レンタルサイト。最短翌日お届け、楽天ポイントが貯まる、使えます。

DMMいろいろレンタルとは、国内最大級の豊富な品揃え4,100点以上のいろいろな商品をWEBで宅配レンタルすることができるサービスです。